Two teens are dead after being shot while inside a vehicle in a Dallas parking lot.