Kendrell Lavar Lyles, 37, was set to go on trial Monday on a murder charge in the case. Instead, he entered a guilty plea.